日本語/English


やよい天狗通りではあなたのアイデアを募集します。

湯の町別府の中心に位置する「やよい天狗通り」は、昭和・平成という時代の波に飲み込まれた全国多くのアーケード商店街と同じように、現在「シャッター通り」と呼ばれる状態になっています。

しかし、商店街というものは、街に住む人々とともにその時代を生きて、今もなお生き続け、不況だからといって大型店舗のようにいきなり姿を消すことなくこれからも有り続けるのがこの商店街です。

このまま、年月とともにシャッターの数を増やし続けるよりも、小さいことから少しづつ変えてゆき、一つでも多くのアイデアを実現してひとりでも多くの人に大切に思ってもらえる商店街を目指します。

 

そこで、どんな小さなことでも良いので街が元気になるようなアイデアを募集します。